Matrimonio multiculturale: come rendere il vostro evento la perfetta unione di due culture

Se il vostro amore è sbocciato oltre confine, oppure avete semplicemente origini differenti, dovreste davvero pensare di organizzare un matrimonio multiculturale! Un evento che sia la perfetta unione delle vostre usanze e che sappia miscelare le tradizioni di entrambi. Non sapete però da dove incominciare e temete di commettere degli errori che possano in qualche modo offuscare l'identità del partner? Non temete, questo articolo vi guiderà nella pianificazione, offrendovi anche spunti utili per valorizzare al meglio usi e costumi di ciascuno di voi.

Riflessioni preliminari: un necessario confronto

Per prima cosa è necessario riflettere sulle relative culture, cercando di coglierne punti di contatto e definirne le differenze più profonde. In caso di credo religioso diverso, dovrete informarvi sui dettami di entrambi per comprendere se è possibile, in qualche modo, unificarli. Sappiate che è impossibile sposarsi secondo un mix di rituali in chiesa, cosa che, invece, è più fattibile in comune. In ogni caso la fase preliminare consiste nell’informarsi su usi e costumi reciproci.

Matrimoni misti in chiesa: possibilità e limiti

Nel caso in cui uno di voi sia cristiano cattolico e l’altro appartenente ad altra religione e abbiate deciso di sposarvi in chiesa, dovete sapere che non è vietato farlo. Questo non significa, però, che sia ammessa una commistione di rituali: la cerimonia verrà celebrata unicamente secondo il rito cattolico. La Chiesa ammette infatti il matrimonio “misto”, ossia l’unione tra una parte cattolica e una non cattolica, sia battezzata che non battezzata, ma non acconsente alla partecipazione all’eucarestia della parte non cattolica che, inoltre, non prenderà parte al sacramento. Questo significa che, per esempio, nel pronunciare le formule matrimoniali, il coniuge non cattolico non menzionerà mai Dio. La parte non cattolica, dovrà inoltre impegnarsi davanti al sacerdote:

• A non ostacolare la pratica religiosa della parte cattolica;
• A non ostacolare l'educazione cattolica dei figli;
• A condividere i valori naturali del matrimonio, secondo cui il matrimonio celebrato è unico, esclusivo (nessuna poligamia consentita), perpetuo, indissolubile e fecondo (senza preclusione alcuna alla nascita dei figli).

La scelta di sposarvi in chiesa o meno, ovviamente, sta a voi. Nel caso lo facciate, sappiate che potrete dare libero sfogo all’unione delle due culture nei festeggiamenti. Anzi, avendo optato per la celebrazione cattolica, potreste mettere in risalto la cultura del partner durante il ricevimento!
In ogni caso, accordatevi per tempo con il vostro parroco per comprendere la fattibilità del matrimonio misto e, soprattutto, per capire se lui è disposto a celebrarlo.

La celebrazione civile: libero sfogo al mix culturale

La Casa Comunale, invece, offre sicuramente più possibilità per dare vita a una celebrazione multiculturale.

Documenti necessari

Prima di addentrarci nei dettagli del mix di rituali, è bene però spendere due parole circa le pratiche burocratiche da svolgere. Per organizzare un matrimonio multiculturale è infatti indispensabile contattare l’Ufficio di Stato Civile con largo anticipo rispetto alla data prevista delle nozze perché i tempi possono essere un pochino lunghi. Per facilitarvi le cose, abbiamo stilato una lista dei documenti necessari da presentare:

• Passaporto o documento di identità in corso di validità;
• Nulla osta;
• Atto di nascita rilasciato dal Paese d’origine, opportunamente tradotto e legalizzato;
• Qualora il nulla osta non contenga i dati personali (come quelli relativi alla nascita e ai genitori), certificato di Stato libero e residenza in bollo se il cittadino straniero è residente in Italia.

Il mix di rituali

Ed eccoci giungere alla parte più coinvolgente, quella che permette di esprimere al meglio l’essenza delle vostre culture e il significato della vostra unione: i rituali! Se avete deciso di sposarvi in Comune avrete la possibilità, una volta svolta la cerimonia classica, di far celebrare un rito che includa gli aspetti tradizionali di entrambe le parti. Naturalmente dovrete accordarvi con l’officiante con il quale potrete mettere a punto anche una personalissima celebrazione che sia la crasi delle vostre tradizioni!

Per celebrare il vostro rito unico e originale, potreste pensare di dedicare a questa celebrazione un luogo apposito da raggiungere una volta che sarete usciti dalla Casa Comunale. Una spiaggia, un belvedere, un campo: dipende dalle vostre necessità e, non di meno, dallo stile delle vostre nozze. Sempre ben accette, infine, le cerimonie simboliche, come il rito della luce o della sabbia che incarnano perfettamente il significato di due “elementi” distinti che si uniscono in un solo, proprio come le vostre culture nel matrimonio.

L’importante aspetto linguistico

Se per caso parlate lingue differenti o comunque avete spedito gli inviti anche a persone che non parlano l’italiano, sarebbe opportuno ideare un testo bilingue che permetta di essere compreso da tutti. Se la lingua di uno di voi è troppo specifica, ricorrete all’inglese.

Ognuno libero di scegliere il proprio dress code

Nelle vostre partecipazioni evitate di inserire il dress code che gli ospiti dovranno seguire. A meno che non abbiate organizzato un ricevimento a tema etnico, lasciate che entrambi i gruppi di invitati, appartenenti alle due culture, si sentano liberi di seguire le proprie tradizioni in termini di outfit da cerimonia.

Il ricevimento: rendete omaggio alla vostra unione

La fase del ricevimento è quella che permetterà di dare libero sfogo alla vostra fantasia multiculturale, vediamo come!

Gli allestimenti

L’allestimento della location dove amici e parenti vi festeggeranno vi permette di esprimere al meglio il concetto di coesistenza, nonché unione di due culture differenti. Attenzione, però, a non degenerare in un’accozzaglia di elementi che potrebbe minare la buona riuscita della mise en scene finale. È pertanto consigliabile riflettere con largo anticipo su quale sia la linea da tenere anche in base allo stile delle vostre nozze. Il consiglio è di mantenere una base neutra ed essenziale da impreziosire con dettagli della cultura dal sapore più etnico e, quindi, più particolare e variopinto. Altrimenti potreste pensare di allestire dei corner da dedicare alle reciproche tradizioni.

Il banchetto

Il cibo è un elemento distintivo di ogni cultura: attraverso piatti e ricette uniche, infatti, ogni popolo esprime un’identità ben precisa. Ed è proprio su questo aspetto che consigliamo di concentrare lo spirito delle vostre nozze all’insegna della multiculturalità. Vi state chiedendo in che modo accostare cucine differenti? Naturalmente, nel caso di cena placé sconsigliamo il mix di portate: i sapori potrebbero non sposarsi bene. È piuttosto una buona idea, prevedere delle isole da dedicare all’una e all’altra tradizione culinaria: in questo modo saranno presenti entrambe le usanze permettendo però agli ospiti di scegliere quale prediligere. Potreste organizzare addirittura un viaggio del gusto con diverse tappe studiate appositamente attraverso varie food station, prestando però assoluta attenzione a eventuali cibi "vietati" da alcune religioni!

Selezione musicale

Un altro modo per onorare al meglio entrambe le culture è dare spazio alla musica tradizionale di ciascuna. Anche in questo caso è però necessario orchestrare sapientemente i generi musicali. Durante la fase del banchetto è preferibile un sottofondo ovattato che può quindi includere canzoni di entrambe le tradizioni, potreste poi organizzare un concerto con una band che suoni la musica tipica del Paese da cui proviene uno di voi per poi puntare sull’italianità con la fase dei balli in pista con dj!

Spettacoli

Per rendere indimenticabile il vostro ricevimento potreste intrattenere i vostri invitati con uno spettacolo folcloristico che farà sentire a casa gli ospiti che vengono da fuori e che lascerà a bocca aperta gli invitati di casa. Considerate che alcuni popoli hanno tradizioni di danza molto consolidate in grado di dare vita a forme di intrattenimento che comprendono balli, musica e acrobazie, il tutto indossando abiti tipici dalle tinte accese e allegre!

Considerate, infine, che un matrimonio multiculturale ha già, in sé, un tema unico e originale che è proprio quello della mondialità. Concentratevi quindi a definire i diversi dettagli, come per esempio le partecipazioni matrimonio all’insegna dell’una e dell’altra cultura per dare vita a un mix perfetto!